しゃかかの問題：単語とリソース

単語：

移民（いみん）- immigration

スウェットショップ - sweatshop

法律（ほうりつ）- law

状態（じょうたい）- condition

開演（かいぜん）- improvement (also Japanese business philosophy of continuous improvement)

変更（へんこう）- change

強制退去（きょうせいたいきょ）- forced eviction; deport

不法入国者（ふほうにゅうこくしゃ）- illegal immigrant

最低賃金（さいていちんぎん）- minimum wage

低賃金産業（ていちんぎんさんぎゅう）- low wage industry

賃率（ちんりつ）- pay rate; labor rate

戦う（たたかう）- to fight; to struggle

国境（こっきょう）- national or state border

民主主義（みんしゅしゅぎ）- democracy

治国（ちこく）- government

米政府（べいせいふ）- U.S. Government

貧困線（ひんこんせん）- poverty line

貧困（ひんこん）- poverty; poor

工場（こうば）- factory

工員（こいん）- factory worker

鉛毒（えんどく）- lead poisoning

詐欺（さぎ）- fraud; swindle (noun, no-adjective)

詐取する（さしゅする）- exploit, fraud, swindle (noun)

搾り取る（しぼりとる）- to exploit

少年労働（しょうねんろうどう）- child labor

組み立てライン（くみたてライン）- assembly line

レイバーユニオン - labor union

労働基準法（ろうどうきじゅんほう）- Labor Standards Act

労働法（ろうどうほう）- labor laws

大量生産（たいりょうせいさん）- mass production

製作費（せいさくひ）- production cost

益金（えききん）- profit

分業（ぶんぎょう）- division of labor

謁す（えっす）- to inspect; to examine

とうせい（とうせい）- regulation

ヘルスケア - health care

請負人（うけおいいん）- contractor

言葉の壁（ことばのかべ）- language barrier

人身取引（じんしんとりひき）- human trafficking

消費者（しょうひしゃ）- consumer

リソース：

http://www.jpf.go.jp/cgp/fellow/npof/list/report0607.html

http://www.meti.go.jp/report/tsuhaku2004/2004honbun/html/G2141000.html

http://www.ni-japan.com/report/onlineRep/topic399.htm

｢しゃかか」のプロジェクト

はじめまして。サラカンと申します。私はスミス大学の三年生です。専門は日本の文化と言語です。今、日本語の三年生です。日本に留学ができませんでしたが、いつ日本に行きたいから今年も日本語を勉強しています。

私のパートナーはジャーメインウワマホロです。私たちはアメリカのスウェットショップと移民（immigration）問題について教えようと思っています。私は興味があるので、スウェットショップと移民問題を選びました。そして、そのトピックのことで、もっと習いたいです。私たちはみんなに移民の法律（law）とスウェットショップの状態（condition）を伝えたいです。でも一番伝えたいのは、スウェットショップの状態のことと移民の法律のことも改善する必要があることです。他の人がその問題について、情報があれば、人はさんせいしゃ（supporter）になって、治国（government）に文句を付けて、変更（change）をもたらす（to bring about）ことができる。ジャーメインさんと「まきやどらす」と「Made in L.A.」という映画を見て、移民法律の本とスウェットショップの本を説明する本を読んでインタネットでもその問題を調べようと思っています。リサーチを完成する（complete）時、ジャーメインさんと私は、フォーラムのようなラジオショーでその問題のことを話しようと思って、他の人に教えようと思っています。

みんなさん、よろしくお願いします。そして、コメントを書いてください！

新しいプライリストを見つけました！

アニメのことが好きなら、このプレイリストを聞いてね！いい歌がある！　http://www.playlist.com/playlist/2962332427　そして、他のプレイリストも聞いてね！　http://www.playlist.com/playlist/2836795659

DSTのビデオ

本当に大変だったけど、いいプロジェクトだと思う。あまり食べ物のことは大好きだし、韓国の祝日も好きし、そのビデオを作った。
ビデオが好きだけど、一つのことがちょっとめいわくだった。ほかのビデオを使いたがったけど、できなかった。。。でも、後でアプロードをしますから、みてください！

ディジタル-ストリーテリング

やった！！！やっと終わったね！みんなのビデオはとて面白かった！私のビデオもみんなに面白いかどうかわかりませんが、ぜひ見てください！

ダンスのビデオ

最近、おどりのビデオを見ました。ジャーメインさんに見てもらったんです。コリアグロフィはとてもすばらしいです。その人は上手なダンサーですね。。。私もその人のような上手なダンサーになりたいです。みんなはどう？ http://www.youtube.com/watch?v=pb1hxFLIJH8

あ！そして、このビデオも見てね。http://www.youtube.com/watch?v=B_u5amB7cDs　「After School」の新しいヒットの歌だよ。でも、コーラスの時、ダンスは似ている。。。ね？

将来の夢

私の将来の夢は、何でしょうか。。。まだ、分かりませんが、今医者になるかもれません。だって、人を手伝うことはいい仕事だと思う。医者になれば、「Doctors Without Borders」のようなプログラムをしなくてはいけません。でも、まだきめていません。決めたことは、世界を見に旅行することなんです。いろいろな所に行きたいし、そうします。タイランドやフランスやモロッコと言う場所に行って見たいです。

私の誕生日

今週末とてもうれしかった！両親は来てくれたから。ノスハンプトンにくるのこと、会う前にぜんぜん知らなかった。。。姉さんは、教えなかったから。でも、おかげでいいプレセントをもらった！^＿^　両親は去る時、さびしかった。朝ご飯を食べて去ったし、ちょってさびしかった。ㅠ.ㅠ

春休み

久しぶり！春休みは、どうだった？いい？楽しいの？
バルブショーに行った人？まだ行かなかったけど、明日行くつもりです。
あ、「Radwimps」と言うグループを聞いたことがある？おととい、友達がリンクを送った。いいだと思う。聞いてね！

いいんですか　→　http://www.youtube.com/watch?v=q38xAMNznY4
有心論　→　http://www.youtube.com/watch?v=c2y8Ba3WwPY&feature=related

じゃ、月曜日までね！

デジタルストーリーテリング

まだ何のトピックを使うか分かりません。韓国の料理とおかしとか、日本お料理とおかしとか、日本の政治とか、いろいろなトピックがあります。ちょっと、手伝ってくれない？コメントでフィードバックを書いてね。